Dátumok írása angolul?
Question
Frici
Hogyan kell helyesen írni a dátumokat angolul? Olyan sokféle verziót lehet látni. melyik a helyes?
Köszönöm
Have és have got?
Question
Krisz
Van valami különbség a have és have got között?
Köszi
Mit jelent a driven?
Question
Kriszti
Mit jelent a 'driven'? Tudom, hogy a drive igének a harmadik alakja. Arra a jelentésére lennék kíváncsi amikor melléknévként, például egy személyre használják.
Köszönöm
Kérdésnél mikor használjuk az are-t és mikor a do-t?
Question
Timi
Ha kérdezünk akkor mikor kell használni az are-t és mikor a do-t? Például: Where do you going?
Vagy mindkettő jó, csak a jelentés más?
Nyelvtanuló alkalmazások Androidra?
Question
boon
Tudnátok ajánlani jó nyelvtanuló alkalmazásokat androidra, iPhone-ra?
Mit jelent ez?
Question
Judy32
Werk me
kifejezés jelentése
Question
Mariann
Ez mit jelent magyarul?
"...his spiky wit as razored as a number-two cut"
Addig eljutottam, hogy: csípős humora olyan metsző mint egy...
de ezt a number-two cut-ot nem találtam semmilyen szótárban
Mi az a pro-bono?
Question
Tomi
Egy filmben hallottam a pro-bono kifejezést. Mit jelent?
Martis' song
Question
leho
Lehetne még egy kérésem a szilveszteri hangulatra való tekintettel?
Ha az itt válaszolók lefordítanának egy-egy versszakot a Márti dalából, nagyon megköszönném. Azt gondolom, hogy a dal nemzetközileg is megállja a helyét, ill. bír mondanivalóval.
A szöveg:
Kezdjetek el élni, hogy legyen mit mesélni
Majd ...
Ki tud többet a…?
Question
leho
Azt a kérdést szerettem volna feltenni angolul, hogy ki tudott többet a szerelemről: Bryan Ferry vagy Casanova? Persze összeeszkábáltam könnyen egy ilyen mondatot, hogy Who could know more about the love: B.F. or Casanova?, de amikor beütöttem a keresőbe, hogy ...